Nella famigerata scena in cui Harry usa la toilette rotta nel bagno di Mary e cerca di sfuggire a quello che è successo dopo che un geloso Lloyd gli ha somministrato Turbo Lax, in realtà sarà più serio. “Lo abbiamo ridotto un po’”, ha ammesso Bobby Loyola Marymount. Ma non perché lo studio li ha realizzati.
“È stata una nostra decisione, sì,” concordò Peter. “Ma sì, abbiamo spinto oltre, ma non l’hanno capito, e ricordo che alla première, Bob ShawChi era a capo dello studio, faceva un brindisi o un discorso davanti e diceva: “Comunque, è per questo che non sono entrato nel mondo del cinema”.
A proposito di spingersi oltre, Daniels ha dato davvero il massimo per la scena.
“Sono state alcune ore di ginnastica su porcellana”, ha detto la vincitrice dell’Emmy dire Stati Uniti oggi a maggio. “E quel primo piano quando mi si stringono sulla faccia rossa. Lo faccio da così tanto tempo che ho quasi finito.”
