• Liza Minnelli si è esibita con sua madre Judy Garland al London Palladium all’età di 18 anni.
  • Minnelli ha detto che Garland all’inizio è stato di supporto, ma ha iniziato a “perdere entusiasmo” con il passare della notte.
  • “L’ho sentito sussurrare al nostro produttore, Harold Davison: ‘Harold, portalo giù dal mio fottuto palco!'” ricorda in un nuovo libro di memorie.

Liza Minnelli dice che sua madre non era entusiasta di condividere il palco con lei.

Nel suo prossimo libro di memorie Ragazzi, aspettate di sentirlo!IL Cabaret La star ha condiviso un ricordo straziante di sua madre, Judy Garland, che cercava di cacciarla dal palco all’età di 18 anni quando cantavano insieme al London Palladium nel 1965.

Minelli dice che sua madre la sostenne nelle sue prime esibizioni, ma gradualmente divenne infelice mentre continuava a cantare.

“Dopo la mia prima canzone (prima notte) l’ho sentito gridare: ‘Sì, tesoro! Vai a prenderli!'” Ha detto Minnelli. Estratto pubblicato su PEOPLE. “Dopo la seconda canzone, un altro “Sì!” ma non altrettanto forte. Alla terza canzone diciamo che ha perso l’entusiasmo.”

Liza Minnelli a Los Angeles il 20 febbraio 2015.

Venturelli/Getty


Minelli sostiene che dopo la terza canzone sua madre ha cercato di allontanarla dai riflettori. “L’ho sentito sussurrare al nostro produttore, Harold Davison: ‘Harold, portalo via dal mio palco!'”, ricorda. “Ho continuato a cantare tra gli applausi sfrenati quando la mamma è esplosa.”

D Nuova York, Nuova York L’attrice crede che in quel momento la personalità da star di sua madre le abbia portato via l’istinto materno. “Ho avuto una realizzazione straordinaria”, ha detto. “Ho iniziato la serata come una mamma. Ora ero sul palco con Judy Garland.”

Minelli è andata in tournée con sua madre in giovane età, notando nel suo libro di memorie che Garland ha offerto a lei e al fratellastro Joey Luft due opzioni. “Potremmo essere a scuola a Los Angeles. Oppure potremmo essere in viaggio con lui”, ricorda. “Stavamo dentro e fuori diversi hotel, scuole (alla fine ne avrei frequentate 22) e città. ‘Quando partiamo?’ Abbiamo risposto all’unisono.”

Durante quel periodo, Minnelli dice di aver aiutato Garland, che lottava contro la dipendenza, in una varietà di modi non convenzionali. “A 13 anni ero la badante di mia madre: infermiera, medico, farmacologo e psichiatra tutto in uno”, dice. “Ho perso il conto del numero di volte in cui ho chiamato i medici per dirle che aveva finito le medicine. Le ho detto: ‘Sono un ragazzino! Per favore, riempi la ricetta di mia madre!'”

Ricevi la tua dose giornaliera di notizie di intrattenimento, aggiornamenti sulle celebrità e cosa guardare con la nostra newsletter EW Dispatch.

La dipendenza di Minnelli è iniziata dopo la sorprendente morte di Garland per overdose accidentale nel 1969. “Ho pianto per otto giorni di fila”, ricorda l’attrice. “Lo stress e la tensione mi hanno sopraffatto. Avevo le convulsioni e un medico mi ha prescritto il Valium per aiutarmi a rilassarmi poco prima del funerale. Quella che era iniziata come una benedizione di un giorno si è presto trasformata in un’abitudine, poi in una vera e propria dipendenza negli anni a venire. Era un dono finale, un’eredità genetica della mamma a cui non potevo sfuggire.”

Ragazzi, aspettate di sentirlo! Arriverà nelle librerie il 10 marzo.

Collegamento alla fonte