Spiegare ARS che spiega ulteriormente il portavoce di Reddit Tim Rathsmidt:
Abbiamo avuto un piccolo bug in un esame che eseguiamo quell’errore che hai visto la traduzione / i inglese a inglese. Quel bug è stato risolto. Sorprendentemente, le traduzioni da inglese a inglese non fanno parte della nostra tecnica, perché non sono necessarie. Le traduzioni inglesi dall’inglese all’inglese non erano il risultato desiderato o atteso.
Reddit lo ha tirato su di esso, ma lo è La macchina è alimentata dall’apprendimento Le traduzioni funzionano ancora, dice Rathshidd. La società ha pianificato di correggere il bug ed eseguire nuovamente il suo “test” indefinito.
La spiegazione di Reddit è diversa dalle teorie degli utenti galleggianti in anticipo, il che era fondamentalmente che il generatore di Reddit stava scrivendo il riepilogo prodotto dall’utente con AI, forse per aumentare il SEO. Alcuni possono ancora essere confusi dall’apparente mancanza di controlli manuali per i continui problemi e i servizi di traduzione per i servizi di traduzione. Tuttavia, i Redditor possono ora sentirsi a proprio agio sapendo che Reddit non sta attualmente utilizzando AI Generator per modificare i materiali fabbricati dagli utenti senza alcun preavviso.
Pig_Rielstone, ovviamente, mantiene delusione e vuole dire agli amministratori Reddit, “Stop. Spegni la mano.” Hanno detto che il bug di traduzione ha pubblicato un subradeit per i genitori dell’autismo in modo che i loro figli potessero essere autistici “e quanto sarebbe terribile per loro”, ha ricordato Page_Rielstone.
“Questi sono un post vergognoso involontario che lascia una comunità all’autistica e migliora lo stress del lavoro dei moderatori”, hanno affermato.
Pigeons_ryalstone considera anche l’incidente come un motivo per essere più attenti ai moderatori.
“Non è mai stato usato come causa di preoccupazione, ma questo servizio di traduzione sono consapevole che è stato implementato senza alcun preavviso e non c’è alternativa per disabilitarlo nel controllo della modalità. È probabile che causerà problemi, come abbiamo visto nelle ultime due settimane”, hanno detto.
Pubblica: Advance Publications, che possiede Ars Technica Parent Condie Nust, è il maggiore azionista di Reddit.