Il presidente Donald Trump ha definito un grande successo il suo incontro faccia a faccia con il leader cinese Xi Jinping giovedì e ha detto che taglierà le tariffe sulla Cina, affermando che Pechino ha accettato di consentire le esportazioni di terre rare e di iniziare ad acquistare semi di soia americani.
Gli Stati Uniti ridurranno le tariffe imposte all’inizio di quest’anno alla Cina dal 20% al 10% come punizione per la vendita di prodotti chimici utilizzati per produrre il fentanil, ha detto il presidente ai giornalisti a bordo dell’Air Force One. Ciò ha ridotto l’aliquota tariffaria combinata totale sulla Cina dal 57% al 47%
“Penso che su una scala da 0 a 10, dove 10 è il migliore, direi che l’incontro è un 12”, ha detto Trump. “Penso che fossero le 12.”
Trump ha detto che sarebbe andato in Cina ad aprile e Xi sarebbe venuto negli Stati Uniti “qualche tempo dopo”. Il presidente ha anche detto che avrebbero discusso dell’esportazione di chip per computer più avanzati in Cina e che Nvidia avrebbe avuto colloqui con i funzionari cinesi.
Trump ha affermato che un accordo commerciale con la Cina potrebbe essere firmato “molto presto”.
“Non abbiamo molti ostacoli importanti”, ha detto Trump.
Continuano le fonti di tensione
Nonostante l’ottimismo di Trump dopo l’incontro di 100 minuti con Xi in Corea del Sud, permane il rischio di gravi tensioni tra le due maggiori economie del mondo. Entrambi i paesi stanno cercando posizioni dominanti nel settore manifatturiero, sviluppando nuove tecnologie come l’intelligenza artificiale e plasmando affari mondiali come la guerra della Russia in Ucraina.
L’uso aggressivo dei dazi da parte di Trump da quando è tornato alla Casa Bianca per un secondo mandato, insieme alle misure di ritorsione sulle esportazioni cinesi di elementi delle terre rare, hanno dato all’incontro una nuova urgenza. Esiste un reciproco riconoscimento del fatto che nessuna delle due parti vuole rischiare di far saltare in aria l’economia mondiale, cosa che metterebbe a repentaglio le fortune del proprio paese.
Mentre i due si sedevano all’inizio dell’incontro, Xi ha letto le dichiarazioni preparate che sottolineavano la sua volontà di lavorare insieme nonostante le differenze.
“Date le nostre diverse circostanze nazionali, non sempre siamo d’accordo tra loro”, ha detto attraverso un traduttore. “È normale che le due principali economie del mondo sperimentino occasionali attriti”.
C’è stata una leggera differenza nella traduzione, poiché l’agenzia cinese Xinhua News Agency ha riferito che Xi aveva detto a Trump che alcune differenze erano inevitabili.
La Cina non ha commentato l’incontro o i suoi risultati.
Trovare modi per abbassare la temperatura
I leader si sono incontrati a Busan, in Corea del Sud, una città portuale a circa 76 chilometri (47 miglia) a sud di Gyeongju, sede principale del vertice sulla cooperazione economica Asia-Pacifico.
Nei giorni precedenti l’incontro, i funzionari statunitensi hanno segnalato che Trump non intendeva dare seguito alla sua minaccia di imporre un dazio aggiuntivo del 100% sulle importazioni di beni cinesi, e la Cina aveva segnalato che era disposta ad allentare i controlli sulle esportazioni di terre rare e ad acquistare anche semi di soia dall’America.
I funzionari di entrambi i paesi si sono incontrati a Kuala Lumpur all’inizio di questa settimana per preparare il terreno per i loro leader. Successivamente, il capo negoziatore commerciale cinese, Li Chenggang, ha affermato di aver raggiunto un “consenso preliminare”; Questa affermazione è stata confermata dal segretario al Tesoro americano Scott Bessent, che ha affermato che si tratta di un quadro “di grande successo”.
Poco prima dell’incontro di giovedì, Trump ha annunciato su Truth Social che l’incontro sarebbe stato “G2”, il che significa che avrebbe riconosciuto lo status di America e Cina come le più grandi economie del mondo. Il Gruppo dei Sette e il Gruppo dei 20 sono altri forum delle nazioni industrializzate.
Ma mentre questi vertici si svolgono solitamente in luoghi lussuosi, questo incontro si è svolto in un ambiente più modesto: Trump e Xi si sono incontrati in un piccolo edificio grigio con il tetto blu, situato in una base militare adiacente all’aeroporto internazionale di Busan.
La prevista distensione ha dato un senso di sollievo agli investitori e alle imprese intrappolati tra i due paesi. I mercati azionari statunitensi sono saliti nella speranza che dalla riunione emergesse un quadro commerciale.
Permangono punti di pressione sia per gli Stati Uniti che per la Cina
Trump crede apparentemente che ci sia spazio per un accordo, ma i precedenti colloqui con la Cina quest’anno a Ginevra, Svizzera e Londra sono stati per loro un punto di partenza. La promessa iniziale di progresso ha ripetutamente portato entrambi i paesi a cercare una posizione migliore rispetto all’altro.
“L’offerta sul tavolo si adatta allo schema che abbiamo visto tutto l’anno: stabilità a breve termine mascherata da progresso strategico”, ha affermato Craig Singleton, direttore senior del programma Cina presso la Fondazione per la Difesa delle Democrazie. “Entrambe le parti stanno gestendo la volatilità e organizzando una cooperazione sufficiente per evitare la crisi mentre continua una concorrenza più profonda”.
Gli Stati Uniti e la Cina hanno dimostrato di credere di avere la leva per esercitarsi reciprocamente pressione, e l’anno trascorso ha dimostrato che i timidi passi avanti possono essere di breve durata.
Secondo Trump, questa pressione deriva dai dazi.
Quest’anno la Cina si trova ad affrontare nuove tariffe per un totale del 30%, di cui il 20% è legato al suo ruolo nella produzione di fentanil. Tuttavia, le tariffe tariffarie variavano. Ad aprile, ha annunciato l’intenzione di aumentare l’aliquota sui beni cinesi al 145%, ma avrebbe abbandonato tali piani a causa del declino dei mercati.
Poi, il 10 ottobre, Trump ha minacciato una tariffa di importazione del 100% a causa delle restrizioni cinesi sulle terre rare. Quella cifra, comprese le tariffe passate, è ora del 47% “con effetto immediato”, ha detto Trump ai giornalisti giovedì.
Xi ha la sua partecipazione nell’economia mondiale perché la Cina è il più grande produttore e trasformatore di minerali delle terre rare necessari per realizzare aerei da combattimento, robot, veicoli elettrici e altri prodotti high-tech.
La Cina ha inasprito le restrizioni alle esportazioni il 9 ottobre; Ciò ha ripetuto un ciclo in cui ogni paese ha lottato per la supremazia ma ha fatto marcia indietro dopo ulteriori colloqui commerciali.
Ciò che conta è ciò che accade immediatamente dopo il loro incontro. Mentre Trump intende tornare a Washington, Xi prevede di rimanere in Corea del Sud per incontrare i leader regionali durante il vertice sulla cooperazione economica Asia-Pacifico, che inizierà ufficialmente venerdì.
“Xi vede un’opportunità per posizionare la Cina come partner affidabile e rafforzare le relazioni bilaterali e multilaterali con i paesi turbati dalla politica tariffaria dell’amministrazione statunitense”, ha affermato Jay Truesdale, amministratore delegato della società di consulenza su rischi e intelligence TD International ed ex funzionario del Dipartimento di Stato.
Copyright © 2025 Associated Press. Tutti i diritti riservati.















