La Federal Aviation Administration ha una capacità limitata in 40 principali aeroporti statunitensi e il presidente Donald Trump ha ordinato ai controllori del traffico aereo di “tornare al lavoro ORA!!!” Lunedì più di 1.600 voli sono stati cancellati negli Stati Uniti a causa delle minacce
“Tutti i controllori del traffico aereo devono tornare al lavoro IMMEDIATAMENTE!!! Chiunque non lo faccia sarà pesantemente ‘catturato'”, ha detto Trump in un post sui social media lunedì.
Oltre ai 1.684 voli cancellati lunedì, ci sono stati 3.480 ritardi per voli all’interno, verso o fuori dagli Stati Uniti, secondo il tracker del traffico aereo. FlightAware.
Diversi voli cancellati sono mostrati sul tabellone delle partenze all’aeroporto internazionale Boston Logan di Boston il 10 novembre 2025.
Joseph Prezioso/AFP tramite Getty Images
Trump ha anche affermato di aver offerto bonus di 10.000 dollari ai controllori del traffico aereo che non hanno preso ferie durante lo shutdown del governo, ma non ha spiegato come ciò sarebbe stato fatto.
“Per coloro che non hanno fatto altro che lamentarsi e presto se ne sono andati anche se tutti sapevano che sarebbero stati pagati PER INTERO, NON SONO FELICE CON VOI”, ha detto Trump.
Il presidente dell’ATC Union Nick Daniels ha risposto al post di Trump durante una conferenza stampa, dicendo che i controllori meritano di essere pagati e che il sindacato risolverà i problemi con la direzione.
“Accetterò qualsiasi cosa che riconosca questi uomini e donne che lavorano duro, ma lavoreremo con l’amministrazione su qualsiasi questione che si presenti”, ha detto Daniels. “Controllori del traffico aereo ha continuato ad apparire durante questo arresto. “Hanno sopportato la chiusura più lunga della storia americana e ogni giorno, assolutamente, non solo meritano di essere pagati, ma meritano di essere riconosciuti per quello che sta succedendo”.
“Ancora una volta, i controllori del traffico aereo non dovrebbero essere pedine politiche durante lo shutdown del governo”, ha aggiunto.
Secondo il tracker, il caos dei viaggi scatenato durante lo shutdown record del governo federale sarebbe dovuto continuare fino a martedì. Almeno 942 voli previsti per martedì sono già stati cancellati, ha affermato FlightAware.
Il segretario ai trasporti Sean Duffy ha dichiarato venerdì in un’intervista ad ABC News Live che la capacità di restrizione della FAA non influisce sui voli internazionali perché costituirebbe una violazione degli accordi internazionali con i paesi.

Un membro del personale aeroportuale aiuta un passeggero all’aeroporto nazionale Ronald Reagan di Washington, più di un mese prima dello shutdown in corso da parte del governo degli Stati Uniti, il 9 novembre 2025, ad Arlington, in Virginia.
Annabelle Gordon/Reuters
Domenica ci sono state 2.953 cancellazioni di voli, uno dei giorni peggiori della storia recente degli Stati Uniti. Secondo la società di analisi aeronautica Cirium, alle 16:00 è stato l’undicesimo giorno più cancellato dal 1° gennaio 2024.
Secondo Duffy, in gran parte del paese vi è una carenza di controllori del traffico aereo, che rende necessari disagi nei voli. I controllori del traffico aereo che non sono stati pagati durante la chiusura hanno dovuto affrontare decisioni difficili.
“Abbiamo giurato di proteggere il pubblico volante… e senza soldi è quasi impossibile”, ha detto domenica ad ABC News Live Chris Brown, vicepresidente della Federazione americana dei dipendenti governativi locali 10-40, che rappresenta 1.600 dipendenti dell’Amministrazione per la sicurezza dei trasporti nel Texas settentrionale. “Se non possono pagare l’asilo nido e non hanno risorse extra, non possono andare a lavorare. Non possono lasciare i figli a casa da soli.”
Questa è una storia in evoluzione. Si prega di controllare nuovamente per gli aggiornamenti.















