il suo direttore Ritorno a Silent HillChristophe Gans, ha affermato che, nonostante abbia ricevuto minacce di morte per aver adattato la serie horror per il grande schermo, sarebbe disposto a dare vita a un altro capitolo.
parlando con diversitàGans ha riconosciuto che Silent Hill del 2006 è stata “una grande sfida per adattare adeguatamente e rispettosamente un gioco considerato un classico”, dicendo: “Sappiamo che le persone che amano i videogiochi sono molto emotive. Ricordo che quando ho realizzato il primo film, ho ricevuto molte minacce di morte.
“La gente diceva: ‘Se sbagli tutto, ti troveremo’”, ha aggiunto Gans. “Quindi sono arrivato al primo film con molte responsabilità, e sicuramente di più con il secondo. Allo stesso tempo, per me era importante immaginare un film che potesse interessare le persone che non giocano”.
Gans ha affermato di essere stato fortemente coinvolto in tutti gli aspetti di Return to Silent Hill, che è stato girato in 50 giorni su 67 set e aveva un budget di circa 23 milioni di dollari. “Ho trascorso un anno semplicemente progettando tutto, facendo storyboard e creando molte opere d’arte. Quando sono arrivato alla pre-produzione, ero molto ben preparato”, ha detto. “A volte era difficile convincere i non-giocatori perché certi elementi fossero così importanti. A volte ho dovuto lottare perché i fan fossero contenti. Quando faccio un film, sono ossessionato dai dettagli, quindi alimenta il mio lavoro di regista.”
Nonostante le minacce di morte, Gans non ha smesso di portare un altro gioco di Silent Hill sul grande schermo (e mi è stato detto che in una recente proiezione in Francia ha accennato al fatto che ha messo gli occhi su Silent Hill: The Room Next).
“Se ne avrò la possibilità, torneremo di nuovo a Silent Hill”, ha detto. “Non vedo Silent Hill semplicemente come un bel videogioco. Lo vedo come un’opera d’arte moderna. C’è qualcosa di veramente bizzarro e sperimentale in esso.
“Adatterò un altro capitolo perché c’è qualcosa di molto buono, qualcosa di molto diverso dal primo film, e ora torniamo a Silent Hill. Amo questo mondo e vedo che molte persone pensano che sto facendo un bellissimo lavoro.”
IGN ha restituito una recensione di Return to Silent Hill con 5/10. Abbiamo detto: “Return to Silent Hill non è del tutto privo di merito. È sicuramente un seguito migliore del film originale di Christoph Gans del 2006 rispetto a Silent Hill: Revelations del 2012, che riscontra un certo successo grazie alla fantastica grafica e al sound design del gioco. Ma in definitiva è un adattamento che non interessa particolarmente o non migliora particolarmente parte del nuovo materiale. Una versione di Silent Hill 2 è davvero fantastica per iniziare. Meglio sperimentare l’orrore psicologico.”
Puoi scoprire di più su cosa è stato e cosa non è stato cambiato nell’adattamento cinematografico di Silent Hill 2 qui. Anche noi lo abbiamo fatto Un pratico elenco di tutti i film e i programmi TV di videogiochi in uscita nel 2026 e oltre.
Vicki Blake è una reporter di IGN, nonché critica, editorialista e consulente, con oltre 15 anni di esperienza di lavoro con alcuni dei più grandi siti e pubblicazioni di giochi del mondo. È un guardiano, spartano, un inferno silenzioso, una leggenda e un caos sempre elevato. Trovatelo a cielo blu.
