I BAFTA hanno cercato di avvertire il pubblico di possibili epidemie di Tourette

Mentre continuano le conseguenze a seguito dell’uso di parolacce e insulti da parte di John Davidson (a causa della sindrome di Tourette) ai BAFTA Awards 2026 di domenica, l’ente europeo dei premi ha rilasciato una dichiarazione ufficiale che affronta la controversia.

La British Academy of Film and Television Arts ha rilasciato i commenti lunedì, meno di 24 ore dopo Davidson, la cui vita con il disturbo ha ispirato la sceneggiatura del film candidato ai BAFTA del 2025 lo giuro – ha fatto notizia per aver urlato la parola N il peccatore L’attore Michael B. Jordan e Delroy Lindo tra le altre grida offensive durante la trasmissione in diretta.

L’agenzia sostiene che il personale dell’evento ha cercato di avvertire i partecipanti del linguaggio potenzialmente offensivo che potrebbe provenire da Davidson a causa delle sue condizioni.

“I nostri ospiti ai BAFTA Film Awards ieri sera hanno sentito un linguaggio molto offensivo che ha causato traumi e dolore indicibili a molti. Vogliamo riconoscere il danno che ha causato, fare ammenda per quello che è successo e scusarci con tutti”, si legge in una nota. Settimanale di intrattenimento.

Continuando su questo, Davidson ha la Tourette, una condizione descritta dalla Mayo Clinic come “un disturbo che comporta movimenti ripetitivi o suoni indesiderati (tic) che non sono facilmente controllabili”. Ciò può includere parole che il paziente sa logicamente essere offensive, ma che non può controllare quando viene attivato il tic.

Davidson ha “dedicato la sua vita all’educazione e alla campagna per una migliore comprensione di questa condizione”, afferma la dichiarazione del BAFTA, aggiungendo che la condizione “provoca tic verbali involontari, sui quali l’individuo non ha alcun controllo. Tali tic non riflettono in alcun modo le convinzioni di una persona e non sono intenzionali”.

L’azienda afferma: “Prendiamo molto sul serio la nostra responsabilità di prenderci cura di tutti i nostri ospiti e partiamo da una posizione di inclusione. Annunciamo al pubblico prima dell’inizio dello spettacolo, prima e durante lo spettacolo, che potrebbero sentire un linguaggio forte, rumori o movimenti indesiderati e che potrebbero sentire un linguaggio forte, suoni o movimenti indesiderati”.

Ricevi la tua dose giornaliera di notizie di intrattenimento, aggiornamenti sulle celebrità e cosa guardare con la nostra newsletter EW Dispatch.

“Un forte ticchettio sotto forma di un suono profondo e offensivo è stato sentito da molte persone nella stanza all’inizio della cerimonia”, continua la nota. “Michael B. Jordan e Delroy Lindo erano sul palco in quel momento, e porgiamo le nostre sincere scuse a loro e alle persone colpite. Vorremmo ringraziare Michael e Delroy per la loro incredibile dignità e professionalità.”

Il gruppo ha anche indicato che Davidson “ha scelto di lasciare l’auditorium e guardare il resto dello spettacolo da uno schermo”, anche se si poteva sentire nello show gridare in sottofondo mentre un’animazione di Paddington appariva sul palco per presentare un premio per film per bambini e famiglie.

La dichiarazione del BAFTA si conclude riconoscendo: “Ci assumiamo la piena responsabilità di aver messo i nostri ospiti in una situazione molto difficile e ci scusiamo con tutti. Impareremo da questo e manterremo l’inclusività al centro di ciò che facciamo, mantenendo la nostra fiducia nel cinema e nella narrazione come un importante veicolo di empatia e compassione”.

Il conduttore dei BAFTA 2026, Alan Cummings, è salito sul palco presto e ha chiesto “comprensione” delle parole di Davidson, che secondo lui potrebbero aver portato il pubblico a sentire “un linguaggio forte in sottofondo” della presentazione, e ha chiesto loro di “comprendere e aiutare a creare uno spazio rispettoso per tutti”. diversità.

Secondo il punto vendita, il il traditore Il vincitore dell’Emmy ha infine suggerito che “la sindrome di Tourette è una disabilità e i tic che senti stasera sono involontari, il che significa che una persona con la sindrome di Tourette non ha controllo sul proprio linguaggio. Ci scusiamo se ti sei offeso stasera.”

Anche la rete televisiva BBC si è scusata per non aver eliminato gli incidenti dalla trasmissione e ha detto che li avrebbe rimossi dalle riproduzioni successive.

Lindo si è espresso contro la risposta iniziale riportata dai BAFTA, sostenendo che nessuno dell’organizzazione aveva contattato lui o Jordan riguardo all’incidente di domenica sera. detto Fiera della Vanità In un after-party della Warner Bros. lei e la sua costar Jordan “hanno fatto quello che dovevamo fare” mentre si presentavano in quel momento, e desidera che “qualcuno dei BAFTA ci abbia parlato dopo”.

il peccatore Anche la scenografa e creativa premio Oscar Hannah Beachler si è espressa contro il riconoscimento sul palco di Cummings, definendo il termine un “lancio di scuse”.

Vedi di più da EW premiatoInterviste esclusive, analisi e il nostro podcast approfondisce tutti i momenti salienti del meglio dell’anno in TV, film e altro ancora.

Davidson ha rilasciato una dichiarazione in risposta alle sue parole, dicendo che era “profondamente dispiaciuta se qualcuno avesse preso i miei tic involontari come intenzionali o meschini”.

Ha aggiunto: “Ho passato la mia vita cercando di sostenere e potenziare la comunità di Tourette e di insegnare la compassione, la gentilezza e la comprensione da parte degli altri, e continuerò a farlo. Ho scelto di lasciare l’auditorium all’inizio dello spettacolo perché ero consapevole del dolore che stavo causando a causa dei miei tic”.

EW ha contattato i rappresentanti di Davidson, Cummings, Jordan e Lindo per un commento.