Lily James non riesce ancora a superare il suo legame familiare con “Alien”

Allontanati da lui, tu… Nonna?

Lily James ha recentemente riflettuto sul suo legame speciale con l’originale l’alieno Un film sul tempo Intervista con indipendente. in qualsiasi momento Cenerentola Guardando il classico di fantascienza del 1979 della star Ridley Scott, è stata trattata con un suono familiare: sua nonna, l’attrice americana Helen Horton, ha fornito la voce del computer noto come Madre sull’astronave Nostromo, dove è ambientata la maggior parte del film.

“Lo stavo guardando di recente perché pensavo a Sigourney Weaver come ispirazione per un ruolo che speravo di interpretare”, ha spiegato James. “E ogni volta mi fermo, tipo, ‘Mio Dio, è pazzesco, quella è mia nonna!'”

D Mamma Mia! Ci risiamo L’attrice è in soggezione davanti alla presenza di sua nonna, anche mentre gioca con un computer isolato. “La sua voce era magica”, ha ricordato James. “Aveva una di quelle voci bellissime, ricche, quasi britanniche che avevano tutte quelle iconiche star del cinema dell’epoca.”

James ha anche detto di aver messo a tacere il regista del suo film del 2017 Bambino autista Rivela l’identità di sua nonna. “Ho davvero giocato questa carta per impressionare Edgar Wright”, ha detto. “Tipo, ‘Non so se lo sai, ma mia nonna…’ ed essere la più grande ossessionata dai film, e vedere tutto quello che pensava fosse. così bello!”

(Anche se senza dubbio uno l’alieno nerd, anche Wright lo è Da notare il ventilatore del film horror del 1974 La quarta fase(che era l’unico lungometraggio interpretato da Horton e diretto dal leggendario designer Saul Bass.)

Horton ha lavorato principalmente nella televisione e nel teatro britannici. Ha recitato in una produzione studentesca dodicesima notte con la sua amica, la futura vincitrice dell’Oscar Patricia Neal, mentre entrambi studiavano alla Northwestern University. Successivamente ha assunto il ruolo di Blanche DuBois nella produzione londinese Un tram chiamato Ichha Dopo che Vivien Leigh ha lasciato il ruolo.

Horton è apparsa principalmente in piccoli ruoli secondari nei suoi progetti televisivi e cinematografici, sebbene abbia condiviso lo schermo con diverse icone di Hollywood nel corso della sua carriera, tra cui Arthur Kitt e Sidney Poitier. Marchio del falco; Entra Gregory Peck Presidente; Bill Murray Inn Filo di rasoio; Ann-Marget e Claudette Colbert Le due signore Grenville; e in Michael Caine e Roger Moore Bullseye. È apparso anche nel sequel del 1983 Superuomo IIIChristopher Reeve recita nella sua terza uscita nei panni dell’Uomo d’Acciaio.

Ricevi la tua dose giornaliera di notizie di intrattenimento, aggiornamenti sulle celebrità e cosa guardare con la nostra newsletter EW Dispatch.

Prima di ciò, James dire Bazar di Harper Che sua nonna era cresciuta nello spirito della sua famiglia. Nel 2019 ha detto: “Aveva una grazia, una struttura ossea eccezionale e un accento americano così antico che sembrava inglese”. “Le storie della sua vita di attrice erano leggendarie nella nostra famiglia.”