Reza Pahlavi, principe ereditario in esilio e figura di spicco dell’opposizione, ha affermato che le minacce del presidente Donald Trump contro il regime al potere di Teheran avrebbero dato ai manifestanti iraniani “maggiore forza” se avesse intensificato la repressione dei disordini. Newsweek.
Pahlavi, il cui nome è stato regolarmente astenuto dal cantare durante le proteste iniziate il 28 dicembre, ha affermato che l’avvertimento di Trump ha già fatto la differenza nel modo in cui il regime al potere sta rispondendo ai disordini, che hanno ucciso almeno 48 persone e portato a migliaia di arresti, secondo i gruppi per i diritti.
“L’avvertimento che ha lanciato al governo dà al mio popolo più forza e speranza: a differenza del presidente Obama e del presidente Biden che hanno svenduto il popolo iraniano, il presidente Trump è dalla loro parte”, ha detto Pahlavi nei commenti via email. Newsweek.
Pahlavi, 65 anni, è il figlio in esilio dello scià iraniano Mohammad Reza Pahlavi, che fu estromesso durante la rivoluzione islamica del 1979 che portò il clero al potere e creò la Repubblica islamica.
Le proteste, stimolate dal crollo della valuta iraniana, il rial, così come dai più ampi problemi economici causati dalle sanzioni ONU, si sono trasformate in un diffuso malcontento contro il regime iraniano e hanno spinto i manifestanti in tutto il paese a chiedere il ritorno di Pahlavi.
Pahlavi – che ha fatto pressioni per l’aiuto di Trump in un post X venerdì dopo che il presidente degli Stati Uniti ha promesso di colpire “molto duramente” l’Iran se la violenza contro i manifestanti fosse continuata – ha detto di “accogliere con favore il chiaro avvertimento di Trump contro i leader criminali della Repubblica islamica e il suo sostegno al popolo iraniano”.
“Probabilmente ha già fatto la differenza per il regime”, ha detto Pahlavi, aggiungendo: “Gli iraniani stanno scrivendo il suo nome sul muro e lo ringraziano”.
“Quando il regime e le sue forze di sicurezza vedono che la repressione violenta darà i suoi frutti e che il popolo iraniano non sarà abbandonato, farà aumentare il prezzo della brutalità e influenzerà il comportamento all’interno del sistema”, ha detto Pahlavi.
“Il presidente Trump non ha bisogno di ascoltare i cosiddetti esperti di Washington o coloro che gli dicono che questo regime può essere riformato dall’interno”, ha detto. “Tutto ciò di cui ha bisogno è ascoltare gli iraniani per strada che chiedono il suo aiuto.”
Ha aggiunto: “I leader europei possono imparare dalla chiarezza morale del presidente Trump sull’Iran”.
I manifestanti sono scesi in piazza venerdì all’appello di Pahlavi. Sabato ha ribadito le sue richieste, chiedendo ulteriori proteste di piazza per altre due notti per conquistare i centri città.
I manifestanti sono stati visti appiccare il fuoco alle strade di Mahdash, nella provincia di Alborz, venerdì sera. In un video sui social media si sentono i canti di “Questa è la battaglia finale, Pahlavi tornerà”, secondo l’organo di stampa indipendente Iran International. Si è aggiunto che si sono sentiti anche canti di “morte a Khamenei”, riferendosi al leader supremo Ali Khamenei.
In un discorso di venerdì, Khamenei ha affermato che la Repubblica islamica non si tirerà indietro, sollevando la prospettiva di un aumento della violenza da parte delle forze di sicurezza contro i manifestanti.
Il capo della magistratura iraniana Gholam-Hossein Mohseni-Ajei ha dichiarato questa settimana che il governo “non mostrerà alcuna pietà verso i rivoltosi”. Si è trattato di un cambiamento rispetto ai messaggi precedenti, in cui le autorità affermavano che le proteste sarebbero state consentite se fosse stato possibile mantenere il dialogo con commercianti e manifestanti sui problemi economici del paese.
I disordini sono la prova più grande per il governo al potere dalle proteste del 2022 per la morte di Mahsa Amini, una donna di 22 anni morta in custodia dopo essere stata arrestata per aver violato la rigida legge iraniana sull’hijab.
La guerra di 12 giorni di Israele contro l’Iran nel 2025 e le sanzioni sul programma nucleare della Repubblica Islamica hanno aggiunto una nuova dimensione ai disordini di oltre tre anni fa. Come nel caso delle proteste precedenti, le autorità iraniane hanno bloccato l’accesso a Internet.
Pahlavi ha affermato che alcuni elementi che mancavano in passato ora si stanno ricomponendo. Cominciarono le deviazioni dall’interno del sistema, incluso il rifiuto di sopprimerlo, e l’ambiente internazionale cambiò.
“In passato, gli iraniani hanno chiesto sostegno e sono stati accolti con esitazione o silenzio. Oggi, c’è un crescente riconoscimento che questo regime è irredimibile e ha raggiunto la fine del percorso”, ha detto.
“Ciò che rende diverso questo momento è che la Repubblica islamica è nella sua forma più vulnerabile e il popolo iraniano sta scendendo in piazza non solo a causa delle difficoltà economiche o dell’ingiustizia, ma perché è stufo dell’intero sistema”.
Ha aggiunto: “Trump ha esercitato la massima pressione nel suo primo mandato e giustamente ha reimplementato questo approccio… e se applicato in modo coerente e senza un’ancora di salvezza, questa pressione limita la governance e aumenta il costo della repressione”.
Le sanzioni snapback aggiungono pressione al regime, “non perché le sanzioni da sole portino la libertà, ma perché negano al regime l’ossigeno di cui ha bisogno per sopravvivere”, ha detto.
Visione democratica di Pahlavi
Gli iraniani di tutto il mondo sono scesi in piazza a sostegno delle proteste in Iran, con canti per Pahlavi ascoltati a New York, Toronto e persino in alcune parti della Nuova Zelanda.
Lo ha affermato l’esperto iraniano Hamidreza Azizi dell’Istituto tedesco per gli affari internazionali e di sicurezza. Newsweek Gli slogan a sostegno della monarchia di venerdì riflettono una profonda nostalgia di alcuni settori della società per l’era pre-1979, pre-rivoluzionaria.
“Molte persone, in un modo o nell’altro, vogliono tornare a quella che vedono come la gloria e la prosperità dell’era dello Scià. Per questo motivo vedono Reza Pahlavi come una continuazione dell’eredità di suo padre”, ha detto Azizi.
Allo stesso tempo, ci sono altri che hanno una visione generalmente positiva del periodo pre-rivoluzionario – spesso in contrasto con la Repubblica islamica – ma che non vedono i Pahlavi, la monarchia o la sua restaurazione come un’alternativa praticabile o desiderabile nella situazione attuale, ha detto Azizi.
“Sebbene questi slogan possano aiutare a mobilitare le persone e a costruire l’unità contro la Repubblica islamica a breve termine, non è ancora chiaro se la monarchia alla fine emergerà come un’opzione praticabile per il popolo”, ha aggiunto Azizi.
Ha detto Pahlavi Newsweek Ha continuato a guidare la transizione verso la democrazia e il suo ruolo è stato quello di unire monarchici e repubblicani, laici e religiosi, attivisti e professionisti, civili e membri delle forze armate.
Ha detto che il futuro dell’Iran dovrebbe essere determinato dal popolo iraniano attraverso un processo costituzionale libero e elezioni veramente libere. “Ho chiarito che sarò completamente neutrale in questo processo, in modo che gli iraniani possano scegliere liberamente il loro regime”, ha detto.
Pahlavi ha affermato che alcuni iraniani sono favorevoli a una monarchia costituzionale, altri a una repubblica, e che tutti devono avere il diritto di esprimere le proprie opinioni e lasciare che sia il popolo a decidere alle urne. “La mia responsabilità non è predeterminare il risultato, ma garantire il processo”, ha affermato.
Sostiene l’Iran Prosperity Project, gestito dall’Unione Nazionale per la Democrazia dell’Iran (NUFDI) e presentato a Washington, DC nell’aprile 2025, che fornisce una tabella di marcia per la ripresa economica e la reintegrazione dell’Iran nella comunità globale.
Il primo passo sarà preservare la vitalità del Paese, garantire i servizi essenziali, ripristinare la fiducia economica e mantenere la governance di base, seguito da un processo costituzionale e da elezioni nazionali.
“Per la prima volta in 46 anni, la richiesta è chiara, vivida e nazionale: la fine di questo regime criminale”, ha detto Pahlavi.
