Un americano trasferitosi in Europa dieci anni fa afferma che l’esperienza ha radicalmente rimodellato il modo in cui intendeva il concetto di “libertà”.
Joe Bauer, trasferitosi in Germania con la moglie nel 2016, riflette su come la vita all’estero abbia cambiato la sua prospettiva su lavoro, mobilità e sicurezza, mentre sempre più americani pensano di lasciare gli Stati Uniti in cerca di una migliore qualità di vita. La sua storia arriva in un contesto di crescente interesse per l’emigrazione mentre gli americani oggi rivalutano l’aspetto del sogno americano.
Bauer ha recentemente condiviso i suoi pensieri in un post sul suo account thread @Bourzoche ha raccolto più di 74.000 visualizzazioni da quando è stato pubblicato il 2 marzo
Sottotitolando il post, Bauer ha scritto: “Gli americani si stanno spostando all’estero in numeri record. 10 anni fa, ero uno di loro. E il modo in cui vedo la ‘libertà’ è cambiato.”
Bauer ha ampliato questa idea in un video pubblicato sul suo canale YouTube, @BourzoChe è stato visto 201.000 volte da quando è stato condiviso un mese fa Bauer si è trasferito in Germania circa un mese dopo dopo essere stato investito da un’auto mentre andava in bicicletta.
In entrambi i post, Bauer riflette sulla sua decisione di lasciare gli Stati Uniti e su come vivere in Europa abbia rimodellato la sua comprensione di cosa significhi libertà nella vita di tutti i giorni.
parlando NewsweekBauer ha detto che lui e sua moglie si sono trasferiti a Düsseldorf nel 2016 prima di trasferirsi a Berlino alla fine del 2019, dove vivono da allora. Prima di lasciare gli Stati Uniti, la coppia viveva nel quartiere di Ohio City a Cleveland e in precedenza aveva trascorso del tempo a Ciudad Colón, in Costa Rica.
“Il mio obiettivo è sempre stato la doppia cittadinanza”, ha detto Bauer Newsweek. “Quindi, una volta stabilita la residenza in Germania, aveva senso restarci.”
Bauer ha affermato che la sua decisione di trasferirsi all’estero non è stata guidata dalla politica statunitense, anche se si ritiene che i tempi del trasferimento siano legati alle elezioni del 2016.
“La mia argomentazione non era apertamente politica, come molti pensano, dato che ce ne siamo andati nel 2016, proprio prima di Trump”, ha detto. “Mi interessava vivere da qualche parte in Europa fin da quando ero al college, anche prima di trasferirmi nel continente, perché pensavo che sarebbe stato bello vivere in un posto dove si potesse viaggiare in treno senza aver bisogno dell’auto.”
Ha aggiunto che il suo interesse a vivere all’estero è cresciuto dopo aver studiato in India e aver conseguito un master in Costa Rica. Altri benefici comunemente citati della vita europea, come più tempo per le vacanze e meno violenza armata, sono stati “la ciliegina sulla proverbiale torta”, ha osservato.
Sebbene la vita in Germania sia stata all’altezza delle sue aspettative, Bauer ammette che la burocrazia del paese pone delle sfide.
“Non avevo previsto la difficile burocrazia o come sarebbe stato essere un immigrato, perché non sai quello che non sai”, ha detto. “Certo, la Germania non è perfetta, nessun posto lo è, ma trovo che l’erba sia più verde qui e altrove in Europa in base a come scelgo di vivere.”
Questo stile di vita, ha spiegato Bauer, include “nessuna dipendenza dal possesso di un’auto, trasporti pubblici ampiamente disponibili, città e comunità percorribili a piedi, più parchi urbani e parchi nazionali facilmente accessibili tramite ferrovia”.
Ricorda un primo incontro con i funzionari tedeschi dell’immigrazione che evidenziò quegli ostacoli burocratici, incluso un impiegato del consolato a Chicago che gli disse che il certificato di matrimonio della coppia non era “abbastanza elaborato”, una questione che fu poi risolta.
Nonostante queste sfide, Bauer ha affermato che l’esperienza non è stata del tutto inaspettata. “Non direi che la burocrazia sia stata sorprendente, ma è stata sicuramente impegnativa e stressante”, ha detto.
Bauer ha detto che la maggior parte delle risposte al suo post si concentravano sull’idea che gli americani sperimentano la “libertà” mentre gli europei sperimentano la “libertà”.
“Molte persone hanno commentato quel post dicendo che negli Stati Uniti c’è la ‘libertà’ e in Europa c’è la ‘libertà’, e penso che i conti siano giusti”, ha detto Bauer. Newsweek.
Ha descritto le libertà come il possesso di armi e i viaggi in auto negli Stati Uniti come libertà dallo “stress di preoccuparsi di un problema medico che ci sta mandando in bancarotta”, rispetto all’isolamento e allo stress legato al lavoro in Germania, ha osservato.
“Grazie alla forte rete di sicurezza sociale qui, mi sento liberato dalla sensazione di paralisi aziendale”, ha spiegato, “dove hai un lavoro che odi solo per l’assicurazione sanitaria e delle terribili ferie. Qui posso seguire la mia passione per il lavoro.”
“La libertà è negli occhi di chi guarda”, ha aggiunto Bauer. “Ad alcune persone potrebbe piacere lo stile americano. E questo è fantastico.”
La storia di Bauer si inserisce nel contesto di una tendenza più ampia degli americani a ripensare la vita all’estero. Secondo un rapporto pubblicato la settimana scorsa Il giornale di Wall StreetNel 2025, più persone se ne sono andate di quante si sono trasferite negli Stati Uniti, un cambiamento che non si vedeva dai tempi della Grande Depressione.
Un rapporto Harris Poll pubblicato nel febbraio dello scorso anno ha rilevato che più della metà degli americani ritiene di poter vivere una qualità di vita migliore all’estero, citando costi inferiori e convenienza come motivazioni principali. L’indagine ha inoltre rilevato che il Canada, seguito dal Regno Unito e dall’Australia, si classifica tra le destinazioni preferite dagli americani per trasferirsi all’estero.
Per Bauer, la decisione finale si è ridotta a ridefinire l’aspetto del sogno americano.
“Più persone viaggiano all’estero e vedono che lo stile di vita americano non è il vero stile di vita”, ha detto. “Molte persone non sono soddisfatte del percorso generale della vita negli Stati Uniti, quindi si trasferiscono altrove in cerca del loro ‘sogno americano’.”
Hai una storia legata al viaggio da condividere? Fatecelo sapere tramite life@newsweek.comE la tua storia potrebbe essere presentata Newsweek.
