Se un tassista iraniano rimuove il pagamento, sarebbe un disastro culturale accettare la loro offerta come “essere mio ospite”. Sperano di insistere nel pagare per te, probabilmente tre volte prima di ricevere i tuoi soldi. Questa danza di rifiuto e contropiede si chiama TartaroInnumerevoli interazioni quotidiane nella cultura persiana. E i modelli AI sono terribili.
Nuova ricerca Sono stati rilasciati All’inizio di questo mese, “Abbiamo sottolineato l’umile: il tuo LLM deve imparare l’arte persiana del Turph” che AI aperti, etnografici e mainstream ai modelli mainstream -lingua non sono riusciti a sfruttare queste pratiche sociali persiane, solo dal 34 al 42 % della situazione del tappeto erboso del 34 al 42 %. I parlanti persiani nativi, al contrario, ottengono esattamente l’82 percento delle volte. L’intervallo di questa performance continua in GPT -4, Clod 3.5 Hiku, Lama 3, Depsec V3 e mentre continua in modelli di linguaggio di grandi dimensioni DrogheriaLama 3 è una variante melodiosa persiana.
Un LED di studio Nikata Gohari I ricercatori della Brock University, dell’Università EMRI e di altre istituzioni, tra cui il “Tarofbanch” per misurare quanto bene i sistemi di intelligenza artificiale riproducono questa complessa pratica culturale, hanno introdotto il primo standard. La ricerca dei ricercatori mostra come i recenti modelli di intelligenza artificiale sono inadempienti in stile occidentale, i suggerimenti culturali che conducono interazioni quotidiane per diversi milioni di oratori di Persia in tutto il mondo sono completamente assenti.
I ricercatori scrivono, “i problemi culturali in ambienti di alto evento possono effettuare transazioni di discussione, relazioni di danno e rafforzare le stereotip”, hanno scritto i ricercatori. Per la crescita dei sistemi di intelligenza artificiale nel contesto globale, la cecità culturale può rappresentare una limitazione che parte dell’Occidente realizza.
I ricercatori scrivono: “L’ingrediente principale dell’etichetta persiana è un sistema di dolcezza in cui ciò che viene detto”, è spesso diverso da quello che viene detto “, hanno scritto i ricercatori.” Prende la forma di scambi rituali: nonostante il rifiuto iniziale, il donatore sottolinea quando il donatore enfatizza i regali enfatizza i regali e l’altra parte rimuove l’ammiraggio quando li confermano.
