La Russia ha deciso di vietare alle navi straniere di esercitare il diritto di passaggio innocuo, concesso da un trattato internazionale, nelle acque intorno a un’isola contesa nell’Estremo Oriente del paese, che il Giappone rivendica come suo territorio.
D SU ha riferito che Tokyo aveva protestato con Mosca attraverso i canali diplomatici. Newsweek Il Ministero degli Esteri russo è stato inviato via email per un commento.
Perché è importante?
La disputa territoriale tra Russia e Giappone è incentrata sulle quattro isole Curili più meridionali, che si trovano tra l’isola giapponese di Hokkaido e la penisola russa di Kamchatka. Le isole, originariamente controllate dal Giappone come Territorio del Nord, furono conquistate dall’Unione Sovietica nel 1945 e da allora sono sotto il controllo russo.
Secondo la Convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare (UNCLOS), che disciplina un quadro giuridico internazionale per gli oceani del mondo, le navi di tutte le nazioni godono del diritto di passaggio innocuo attraverso le acque territoriali, che generalmente si estendono per 13,8 miglia dalla costa.
Il passaggio innocente è definito come “ininterrotto e rapido” e non pregiudizievole per la pace, l’ordine o la sicurezza della nazione costiera. L’UNCLOS afferma che uno Stato costiero può sospendere temporaneamente il passaggio innocuo di navi straniere all’interno di un’area designata delle sue acque territoriali se tale sospensione è essenziale per la sua sicurezza.
Cosa sapere
Citando il Ministero degli Affari Esteri giapponese, il SU ha riferito che la sospensione da parte della Russia del diritto di passaggio inoffensivo attorno alle isole contese è entrata in vigore lunedì, applicandosi alle navi militari e governative straniere non registrate in Russia.
A parte le isole periferiche – Shikotan, Kunashiri, Habomai e Itorofu – la Russia ha negato il diritto di passaggio innocuo nelle acque a est dell’isola più settentrionale del Giappone, Hokkaido. Quattro isole principali. Non è ancora chiaro quanto durerà la sospensione.
Sebbene la Russia non abbia fornito una ragione per la sospensione, i rapporti affermano che l’esercito russo aveva programmato “esercitazioni di fuoco” a nord dell’isola di Shikotan dal 10 ottobre al 1° novembre, in concomitanza con le esercitazioni di guerra giapponesi in tutto il paese.
Secondo l’UNCLOS, il passaggio inoffensivo può essere temporaneamente sospeso se necessario per proteggere la sicurezza dello Stato costiero, anche durante le esercitazioni armate. La sospensione, tuttavia, entra in vigore solo dopo la sua debita pubblicazione
Questa non è la prima volta che la Russia annuncia manovre di guerra attorno alle Isole Curili meridionali, dopo averlo fatto in aprile, giugno, luglio e agosto, secondo il rapporto. Il Giappone ha protestato sostenendo che le ultime mosse della Russia sono “incompatibili” con la posizione di Tokyo sulle isole.
In risposta alle accuse di occupazione giapponese illegale, il ministero degli Esteri russo ha affermato in agosto che le Isole Curili meridionali erano state “consegnate” all’Unione Sovietica per motivi legali ai sensi del trattato postbellico delle potenze alleate e della Carta delle Nazioni Unite.
(Durante la Conferenza di Yalta con gli Stati Uniti e il Regno Unito nel febbraio 1945, l’Unione Sovietica accettò di dichiarare guerra al Giappone dopo la resa della Germania a condizione che le Isole Curili fossero “consegnate all’Unione Sovietica”.
Il governo giapponese insiste da tempo sul fatto che l’Unione Sovietica ha violato il trattato di neutralità con il Giappone quando è entrata in guerra. Ha accusato Mosca di aver conquistato i territori del nord nonostante il riconoscimento da parte di Tokyo della Dichiarazione di Potsdam per la sua resa.
cosa dice la gente
La Convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare afferma: “Il passaggio è innocuo fintantoché non pregiudica la pace, l’ordine o la sicurezza dello Stato costiero… Uno Stato costiero può, senza discriminazione di forma o di fatto tra navi straniere, sospendere temporaneamente il passaggio innocuo di navi straniere in determinate aree del suo mare territoriale, se tale sospensione è necessaria per la nostra sicurezza, compreso l’esercizio della sicurezza.”
La portavoce del ministero degli Esteri russo Maria Zakharova ha detto in agosto: “Le Isole Curili meridionali furono trasferite all’URSS, al suo stato successore la Federazione Russa, per motivi legali sanciti dai trattati postbellici degli Alleati e dalla Carta delle Nazioni Unite”.
Il Ministero degli Affari Esteri giapponese ha scritto sul suo sito web: “Il governo giapponese continua a negoziare vigorosamente con la Russia sul principio fondamentale di risolvere la questione dell’attribuzione delle Quattro Isole del Nord e di concludere un trattato di pace con la Russia”.
Cosa succede dopo
Resta da vedere se la Russia intensificherà la sua presenza militare attorno alle Isole Curili meridionali e come risponderà il Giappone, un alleato chiave per la sicurezza degli Stati Uniti.