Chicago – Il comandante di Apollo 13 James Lovell è morto, il che aiuta a trasformare una missione di luna senza successo nell’ingegneria che puoi istantaneamente. Aveva 97 anni.
La NASA ha detto venerdì, Lovell ha dichiarato di essere morto in Illinois, Lake Forest, Illinois giovedì.
“Il personaggio di Jim e il coraggio hanno aiutato la nostra nazione a raggiungere la luna e hanno trasformato una potenziale tragedia in un enorme successo.” Ha detto. “Anche quando celebriamo i loro successi, piangiamo il suo passaggio.”
Lovell, uno degli astronauti più in viaggio della NASA nel primo decennio dell’agenzia, ha volato quattro volte: Gemini 7, Gemini 12, Apollo 8 e Apollo 13 – due voli Apollo, due voli Apollo che restituiscono la terra.
Nel 1968, l’equipaggio di Apollo 8 di Lovell, Frank Borman e William Anders fu la prima persona a volare sulla luna e il primo a lasciare la luna. Non potevano atterrare, ma mettono gli Stati Uniti di fronte ai sovietici nella corsa allo spazio. Gli scrittori di lettere hanno affermato che l’equipaggio del MON, un mondo, aveva salvato l’Arafi di Natale del mondo dalla luna, un mondo del mondo e il Natale del Mürettebat di Genetis da un turbolento 1968.
L’attività Apollo 13 ha avuto un effetto a vita su Lovell
Ma il grande compito di salvataggio stava ancora arrivando. Questo era un triste volo Apollo 13 nell’aprile 1970. Lovell doveva essere il quinto uomo che camminava un mese. Tuttavia, il modulo di servizio di Apollo 13, che trasporta Lovell e altre due persone, ha sperimentato un improvviso boom del serbatoio di ossigeno sulla strada per la luna. Gli astronauti sopravvissero a malapena, trascorsero quattro giorni freddi e umidi come bagnino nel modulo luna congestionato.
Durante l’intervista del 1994, “ Quello che voglio ricordare la maggior parte delle persone, in un certo senso, ha avuto molto successo ”, ha detto. “ `Non è perché abbiamo raggiunto nulla, (NASA) è un successo perché mostriamo la capacità del personale. ”
Lovell, un capitano della Marina in pensione, noto per il suo atteggiamento calmo, disse a uno storico della NASA che il suo pennello lo colpì di morte.
Orum non sono più preoccupato per le crisi, Dedi ha detto nel 1999. Quando c’è stato un problema, “Dico:” Potrei tornare nel 1970. Sono ancora qui. Sto ancora respirando. ” Voglio dire, non sono preoccupato per le crisi.
E il famoso film del 1995 “Apollo 13” nel Re -Narration Lovell, Fred Haise e Jack Swigert hanno portato la fama rinnovata – in parte ha espresso che il film “Houston ha un problema” di Lovell.
Le navi di Lovell avevano succo di ghiaccio come altri astronauti, ma lo storico dell’Istituto dello Smithsonian Roger Launius, alcuni di loro, non solo mostrava la tranquilla fiducia di alcuni. Lovell disse: “Molto bello, molto al di sotto di un tipo di persona,” Questo è quello che faccio. Sì, c’è un rischio. Misuro il rischio “.”
Lovell ha trascorso circa 30 giorni nello spazio
In totale, il Lovell ha spazzato via quattro compiti spaziali – e fino ai voli Skylab a metà degli anni ‘970, il record mondiale per il tempo più lungo con 715 ore, 4 minuti e 57 secondi.
Ad Apollo 8, Lovell disse agli oceani e alle masse terrestri della terra. “Quello che continuo a immaginare, se fossi un viaggiatore solitario di un altro pianeta, cosa avrei pensato della terra a questa altitudine, o se penso che sarebbe vecchio, Dedi ha detto.
Launius ha affermato che questa missione può essere importante quanto lo storico Apollo 11 Mooning, un volo che rende possibile da Apollo 8.
“Posso dire che Jim è una delle colonne del programma di volo spaziale Early Space di Jim”, ha detto il leggendario direttore del volo della NASA Gene “, ha detto.
Lovell è stato immortalato dalla descrizione di Tom Hanks
Tuttavia, se gli storici vedono Apollo 8 e Apollo 11 come il più importante delle missioni Apollo, l’ultimo compito di Lovell, che è stato immortalato da Tom Hanks, è venuto al pubblico per incarnare l’immagine di astronauta fresca e decisiva.
Lovell, Haise e Swigert’s Apollo 13 Crew, nell’aprile 1970, andò al mese, quando un carro armato di ossigeno esplose dalla Terra a 200.000 miglia dall’astronave.
Lovell ricordava “il momento più spaventoso in questa cosa”. Quindi l’ossigeno iniziò a fuggire e “non avevamo soluzioni per tornare a casa”.
“Sapevamo di essere in un profondo e profondo problema.” Ha detto.
Quattro alti della strada per la luna NASA ha demolito il compito. Improvvisamente, il suo unico obiettivo era sopravvivere.
“Houston, abbiamo avuto un problema” di Lovell, la variazione di Swigert di un commento che ha precedentemente reso la radio era famosa. “Houston, abbiamo un problema.”
Ciò che è emerso nei prossimi quattro giorni ha catturato l’immaginazione della nazione e del mondo, che era in gran parte indifferente al fatto che sembra essere un compito di routine fino ad allora.
Mentre era comandato l’astronave di Lovell, Kranz ha diretto centinaia di controller di volo e ingegneri in un piano di salvataggio arrabbiato.
Il piano comprendeva astronauti dal modulo di servizio con ossigeno che sanguinava la razionalizzazione della riduzione dell’ossigeno, dell’acqua ed elettricità. Usando il modulo lunare come barca del bagnino, si sono oscillati attorno alla luna, hanno preso di mira la terra e corsero a casa.
Risolvendo i problemi di pressione più intensi che possono venire in mente in modo interessante, divenne astronauti e l’eroe dell’equipaggio a terra. Nel processo di trasformazione in una lotta di vita di routine, l’intero equipaggio di volo ha creato uno dei migliori momenti della NASA della NASA e nove mesi fa con le marce di Buzz Aldrin.
“Hanno mostrato al mondo che potevano davvero assumere problemi spaventosi e rianimarli”, ha detto Launius. Ha detto.
Lovell è un’intervista del 1995 per una storia sul 25 ° anniversario della missione, la perdita dell’opportunità di camminare nel mese.
Il presidente Bill Clinton ha adottato nel 1995 quando ha dato a Lovell una medaglia del Congresso.
Sebbene Lovell fosse un tempo deluso, ha detto: “Il fatto che il compito stesso e che abbiamo ottenuto la vittoria in alcuni disastri mi dà un profondo senso di soddisfazione”.
E Lovell capì chiaramente perché questo compito senza successo forniva molto più del fatto che Apollo 13 raggiunse il suo obiettivo.
“Andare sulla luna, se tutto funziona correttamente, è come seguire un libro di pranzo. Non è un grosso problema”, ha detto nel 2004 all’AP.
James A. Lovell è nato il 25 marzo 1928 a Cleveland. Maryland andò all’Università del Wisconsin prima di essere trasferito alla US Warfish Academy di Annapolis. Il giorno in cui si laureò nel 1952, lui e sua moglie Marilyn si sposarono.
Nel 1962 fu scelto come astronauta dalla NASA.
Nel 1973, Lovell si ritirò dalla Marina e dal programma spaziale ed entrò nel mondo degli affari privati. Nel 1994, Jeff Kluger ha scritto la storia della missione Apollo 13 e la base del film “Apollo 13”. In una delle ultime scene, Lovell è apparso come capitano della Marina.
Lui e la sua famiglia, Lovell Lake Forest, ora un ristorante chiuso nel sobborgo di Chicago.
Sua moglie Marilynn morì nel 2023. I sopravvissuti contengono quattro figli.
___
Lo scrittore di scienze AP Seth Borentein ha contribuito a questo rapporto.
Il video nel giocatore sopra è di un rapporto precedente.
Copyright © 2025 Associated Press. Tutti i diritti riservati.
