DURHAM, Carolina del Nord (WTVD) — I truffatori non si prendono mai un giorno libero e ora stanno diventando ancora più convincenti.

L’ufficio dello sceriffo della contea di Durham sta avvertendo le persone di una truffa del tribunale federale che è costata a una persona locale quasi decine di migliaia di dollari dopo che i truffatori hanno finto di essere ufficiali del tribunale e hanno ottenuto un legittimo mandato di arresto.

Secondo l’ufficio dello sceriffo, un residente della contea di Durham ha riferito di aver ricevuto una telefonata in cui si dichiarava che gli dovevano 30.000 dollari per non essersi presentato alla corte federale. Mentre era ancora al telefono, il chiamante ha inviato una lettera che sembrava essere un documento ufficiale del tribunale, contenente termini legali e un mandato di arresto.

Sembrava reale, ma non lo era.

Prima di consegnare il denaro, questa persona ha compiuto un altro passo fondamentale e ha contattato direttamente il cancelliere del tribunale. Fu allora che scoprirono che il mandato d’arresto era completamente falso.

Lo sceriffo della contea di Durham Clarence F. Birkhead afferma che i truffatori che si spacciano per istituzioni e funzionari fidati stanno diventando sempre più difficili da individuare.

“I truffatori evolvono costantemente le loro tattiche, spesso spacciandosi per organizzazioni fidate per indurti con l’inganno a fornire loro denaro o informazioni personali”, ha affermato Birkhead.

L’avvertimento arriva mentre le perdite derivanti dalle truffe continuano ad aumentare in tutto il Paese. Un recente rapporto della Consumer Federation of America stima che gli americani perdono circa 119 miliardi di dollari ogni anno a causa delle frodi online. Quasi 3 miliardi di dollari del totale provengono da truffatori che fingono di rappresentare agenzie governative.

A quali segnali d’allarme prestare attenzione

Le forze dell’ordine e i tribunali non richiederanno mai il pagamento immediato per evitare l’arresto. Inoltre, non accettano pagamenti tramite buoni regalo, criptovaluta o bonifici bancari, spesso richiesti dai truffatori.

Anche errori di ortografia e parole strane possono essere segnali rivelatori. Nel falso mandato inviato al residente di Durham, i truffatori hanno utilizzato un gergo legale inventato e hanno scritto erroneamente la parola “cauzione” come “assicurazione”.

Un’altra preoccupazione crescente è l’uso dell’intelligenza artificiale per clonare le voci. I funzionari avvertono che i residenti dovrebbero riattaccare e chiamare direttamente l’agenzia utilizzando un numero di telefono verificato, anche se il chiamante sembra un funzionario locale o qualcuno che conosci.

“Se una situazione sembra urgente o minacciosa, di solito è un segno che si tratta di una truffa”, ha detto l’ufficio dello sceriffo. “I truffatori si affidano al panico per impedire alle vittime di verificare ciò che viene loro detto”.

I funzionari esortano inoltre i residenti a non condividere mai numeri di previdenza sociale, informazioni bancarie o informazioni sulla carta di credito con chiamanti o messaggi non richiesti.

Lo sceriffo Birkhead incoraggia i residenti a condividere l’allarme, soprattutto con gli anziani e altre persone che potrebbero essere più vulnerabili.

“Il vostro aiuto ci aiuta a proteggere la nostra comunità”, ha detto.

Chiunque desideri verificare le informazioni relative a un mandato d’arresto, una multa o un incarico di giuria nella contea di Durham può contattare il tribunale della contea di Durham al numero (919) 8083000 o la linea non di emergenza dell’ufficio dello sceriffo al numero (919) 5600900.

I consumatori possono anche presentare reclami online presso l’ufficio del procuratore generale della Carolina del Nord.

Copyright © 2026 WTVD-TV. Tutti i diritti riservati.

Collegamento alla fonte