Bruxelles – Le autorità hanno detto sabato, un attacco informatico che mirava al check-in e ai sistemi di imbarco ha interrotto il traffico aereo e ha causato ritardi in molti dei grandi aeroporti europei.
L’aeroporto di Bruxelles ha riferito che l’attacco significa solo che il check-in manuale e l’imbarco sono possibili e che l’incidente ha avuto un “grande impatto” sui programmi di volo.
“Venerdì 19 settembre c’è stato un attacco informatico contro i sistemi di check-in e imbarco che colpiscono vari aeroporti europei, incluso l’aeroporto di Bruxelles.” Ha detto.
I funzionari di Berlino all’aeroporto di Brandeburg hanno dichiarato che venerdì sera è stato attaccato un fornitore di servizi per i sistemi di trasporto passeggeri e che gli operatori dell’aeroporto volevano tagliare i collegamenti con i sistemi.
L’aeroporto di Londra Heathrow, il più intenso in Europa, ha impressionato un fornitore di servizi per i sistemi di check-in e imbarco.
“Collins Aerospace, che fornisce sistemi di check-in e imbarco per diversi aeroporti a livello globale in più di un aeroporto, sta riscontrando un problema tecnico che può causare ritardi per lasciare i passeggeri.” Ha detto.
Gli aeroporti hanno consigliato ai viaggiatori di controllare lo stato del volo e si sono scusati per qualsiasi disagio.
Fondata nel 2018, Collins è una società di tecnologia per l’aviazione e la difesa degli Stati Uniti e una consociata di RTX Corp.
Collins fornisce la tecnologia che consente ai passeggeri di controllare se stessi, stampare transizioni e etichette di sacchetti e tutti inviano il proprio bagaglio da un chiosco.
Collins, “Aeroporto elettorale” Muse (Multi-User System Environment) “Consapevole di una detrazione informatica”, ma queste operazioni manuali di check-in possono ancora essere utilizzate.
“Lavoriamo attivamente per risolvere il problema e ripristinare la piena funzionalità il più rapidamente possibile per i nostri clienti”. Ha detto. “L’effetto è limitato al check-in dei clienti elettronici e al calo dei bagagli e può essere ridotto dalle operazioni manuali del check-in.”
L’effetto è stato sentito solo in alcuni aeroporti: gli aeroporti di Roissy, Orly e Le Bourget nella regione di Parigi non hanno riferito di alcun deterioramento.
Copyright © 2025 Associated Press. Tutti i diritti riservati.
