Un uomo in muta surfa sull’onda Eisbach nel Giardino Inglese di Monaco il 7 ottobre 2025, circa un mese prima che l’onda scomparisse.
Malin Wunderlich/Getty Images
nascondi titolo
attiva/disattiva il titolo
Malin Wunderlich/Getty Images
MONACO DI BAVIERA — “Era nodoso. Pericoloso. Solo i più esperti potevano surfarlo”, dice Jakob Netzer di quella che i surfisti locali chiamano “E1”, un’onda costantemente agitata lungo un ruscello di montagna che scorre attraverso il centro di Monaco, un’ondata che i non surfisti e i turisti conoscono come l’onda Eisbachwelle o “onda di flusso di ghiaccio”.
“Ed è molto triste che l’onda non funzioni”, dice Netzer, guardando il punto in cui un tempo l’onda appariva regolarmente, proprio sotto un ponte che segna l’ingresso al Giardino Inglese della città.
All’inizio di novembre, quando gli ingegneri comunali finirono di dragare il fondo dell’Eisbach — un canale lungo due chilometri (1,2 miglia) che è un ramo laterale del fiume Isar: hanno aperto le chiuse per trovare il Eisbachwelletipicamente un picco di acqua ghiacciata del fiume alto 1,5 metri (4,9 piedi), era stato trasformato in un piccolo e anonimo tumulo di acque bianche lungo un canale impetuoso.
“Normalmente ci sono tre sezioni”, dice Netzer, che ha dato un’occhiata Eisbachwelle per anni. L’onda si estende su tutti e tre. “Dall’altro lato salti e ci sono questi dossi, e poi nel mezzo hai un bel punto più liscio dove puoi surfare, ma non è facile, perché devi anticipare le sezioni e sapere dove fare le curve.”
La famosa onda dell’Eisbach (Eisbachwelle) appare schiacciato nel Giardino Inglese di Monaco, il 4 novembre. L’onda Eisbach, amata dai surfisti di tutto il mondo, è scomparsa in seguito alle operazioni di pulizia del fiume, hanno annunciato le autorità il 4 novembre, impegnandosi a fare tutti gli sforzi per ripristinarla.
Michaela Stache/AFP tramite Getty Images
nascondi titolo
attiva/disattiva il titolo
Michaela Stache/AFP tramite Getty Images
Netzer ricorda la prima volta che ha cavalcato l’onda, quando aveva 17 anni. “Lavoravo in un bar e uno dei miei compagni di bar mi portò fuori sull’onda nel cuore della notte dopo la fine del nostro turno”, ricorda. “Non ci ho pensato molto, l’ho fatto e basta.”
Fu l’inizio della dipendenza dal surf, dice Netzer. Da allora, ha surfato regolarmente sia E1 che il fratello meno impegnativo E2 più a valle, sotto la pioggia, il sole o la neve, quando indossa la muta integrale.
Il surfista Alexander Neumann dell’Associazione dei surfisti fluviali di Monaco afferma che nel corso degli anni gli ingegneri cittadini hanno regolarmente dragato l’Eisbach. canale, ma quest’anno lo hanno fatto con maggiore controllo a causa del morte per annegamento di un surfista nel Eisbachwelle lo scorso aprile.
Quattro uomini aspettano con le tavole da surf sull’onda Eisbach nel Giardino Inglese a Monaco, il 7 ottobre 2025.
Malin Wunderlich/Picture Alliance tramite Getty Image
nascondi titolo
attiva/disattiva il titolo
Malin Wunderlich/Picture Alliance tramite Getty Image
“Volevano vedere se ci sono zone pericolose in cui le persone potrebbero rimanere intrappolate”, spiega. “Così ne hanno prelevato troppo, che era ancora sul fondo dell’onda, e l’onda non si sta formando correttamente ora.”
In risposta alle domande su come la città di Monaco sta affrontando la scomparsa del EisbachwelleLa portavoce Susanne Mühlbauer ha dichiarato alla NPR: “L’onda Eisbach è per Monaco un simbolo della cultura sportiva e del tempo libero urbano, nonché un’attrazione turistica unica e popolare in tutto il mondo, che integra e completa in modo eccellente l’offerta turistica della città, ed è per questo che Monaco Turismo spera che l’onda Eisbach ritorni presto.”
Il surfista Alexander Neumann dell’Associazione dei surfisti fluviali di Monaco afferma che gli ingegneri della città hanno regolarmente dragato l’Eisbach nel corso degli anni. canale, ma quest’anno lo hanno fatto con maggiore attenzione a causa della morte per annegamento di un surfista nel Eisbachwelle lo scorso aprile. “Volevano sapere se c’erano zone pericolose in cui le persone potevano rimanere intrappolate”, dice, “così ne hanno prelevato troppo, che prima era ancora sul fondo dell’onda, e ora l’onda non si forma correttamente”.
Rob Schmitz/NPR
nascondi titolo
attiva/disattiva il titolo
Rob Schmitz/NPR
Alla fine della strada da dove Eisbachwelle Il professore di idrologia Markus Disse dell’Università Tecnica di Monaco apre un libro di testo con un capitolo sui salti idraulici, un fenomeno idrologico che si verifica lungo un canale rapido come l’Eisbach e crea un’onda surfabile. Disse dice un’onda come la Eisbachwelle richiede una certa velocità dell’acqua combinata con un “colpo” di sedimento sul fondo del torrente.
Disse dice che crede che la città probabilmente abbia rimosso quella buca sottomarina. “Hanno fatto troppo bene il loro lavoro”, dice sorridendo.
Come resuscitare il Eisbachwelle? “Giocherei con il download”, dice Disse. “Forse dovrebbero provare a ridurre la scarica, aspettare mezz’ora, poi vedrai l’effetto e potrai fare una serie di esperimenti.”
Disse dice che se ciò non funziona, allora le autorità di Monaco dovrebbero provare a scaricare ghiaia nel canale per ricreare il “rigonfiamento” di sedimenti che probabilmente ha creato l’onda in primo luogo.
Di nuovo sulle rive del canale Eisbach, Neumann osserva una squadra di ingegneri di Amburgo (assunti dalla città di Monaco per studiare perché l’onda è scomparsa e incaricati di riportarla indietro) collegare apparecchiature GPS e sonar a una boogie board prima di lasciarla entrare nel fiume per testare il flusso dell’acqua e tracciare la struttura sottomarina del letto del fiume.
Il surfista Jakob Netzer si trova di fronte Eisbachwelleun popolare spot per il surf fluviale sul canale Eisbach nel centro di Monaco. All’inizio di novembre, dopo che le autorità cittadine hanno dragato il canale, l’onda è scomparsa e la città e la comunità locale di surfisti si sono unite per cercare di riprenderla.
Rob Schmitz/NPR
nascondi titolo
attiva/disattiva il titolo
Rob Schmitz/NPR
Dice di confidare che la città tenga a mente gli interessi dei surfisti. Navigare lungo questo tratto del canale, che fino al 2010 era di proprietà dello Stato della Baviera, era illegale finché la città non è intervenuta e ha avviato uno scambio di terre con la Baviera per legalizzare il surf lungo il canale. Eisbachwelle.
L’ufficio turistico della città include il sito nel suo marketing e Neumann lo afferma Eisbachwelle È diventato parte integrante della città.
Tuttavia, i surfisti sono diventati impazienti di fronte al ritmo di lavoro per resuscitare l’onda. Una settimana dopo la sua scomparsa, dice Neumann, un gruppo di surfisti ha immerso una rampa di legno dove una volta c’era l’onda, e per un giorno l’onda è tornata. Tuttavia, le autorità hanno ritenuto che la rampa fosse una struttura illegale e l’hanno rimossa. La città continua a lavorare per trovare una soluzione.
Esme Nicholson ha contribuito a questo rapporto da Berlino.
