Il nuovo processo di Harry Maguire per un alterco avvenuto a Mykonos è stato rinviato per la quarta volta perché “gli atti giudiziari non sono stati tradotti in inglese”.
L’udienza a Syros, in Grecia, avrebbe dovuto iniziare l’8 ottobre, ma è stata riprogrammata al 4 marzo 2026.
Maguire, a cui non era richiesto di comparire di persona, è stato arrestato in seguito a una rissa che ha coinvolto la sua famiglia fuori da un bar nell’agosto 2020.
Il difensore del Manchester United è stato condannato per aggressione e tentata corruzione di agenti di polizia nel 2020, ma un nuovo processo è stato concesso in appello e la sua condanna è stata “annullata” secondo la legge greca.
Maguire e la sua squadra avrebbero fatto tutto il necessario affinché il processo potesse procedere.
Lo ha detto Jean-Jacques Paradissis, rappresentante dell’agente di polizia coinvolto nell’alterco Notizie sportive di Sky che “il traduttore del tribunale non ha ancora tradotto in inglese i documenti richiesti dal team di Maguire”.
Paradissis è fiduciosa che il caso si concluderà l’anno prossimo, prima che scada il termine di prescrizione nel 2028.
