Molte persone mi hanno detto che il set di un piccolo dramma non è necessariamente diverso da un film indipendente o dalle riprese commerciali, tranne per il fatto che tutto è agitato molto velocemente per risparmiare i costi. Mentre uno scatto tradizionale avrà luogo nell’ultima settimana o nei mesi, l’intera stagione di uno spettacolo verticale viene di solito filmata entro due settimane.
Nicole Matox, una delle stelle verticali che lavorano con un Relayshort a Los Angeles, mi ha detto che di solito spara da due a tre in un mese, solo due giorni nel mezzo. Inizialmente era un’attrice professionista formata dal Texas, era solo in una produzione di cortometraggi prima di inciampare nell’industria drammatica breve nel 2023. Ma dice che ha imparato rapidamente a ricordare tutte le sue file – un risultato impressionante, dato che la piattaforma di solito spara una dozzina di pagine al giorno, mentre un film tradizionale può girare solo tre.
Matox dice che il suo allenatore di recitazione gli ha detto che la sua esibizione non dovrebbe essere inappropriatamente drammatica; Piuttosto, è solo che lo sviluppo di ogni cospirazione è incredibilmente significativo per i suoi personaggi. Ad esempio, nel mondo immaginario di un dramma verticale, una rottura romantica può essere tutta la tua vita. “Non c’è nient’altro che tu possa andare avanti. Ora non c’è futuro per te. Tutto è rovinato.”
Stelle globali
Hao, che lavora nel reclutamento di talenti per il Relayshort, afferma che molti attori dell’azienda provengono dalla modellazione o dal background pubblicitario e non aveva mai giocato il ruolo di parlare prima. Ora, possono recitare in una dozzina di spettacoli nello stesso anno e sviluppare rapidamente la loro carriera.
La terza produzione in trasmissione Matox ha recitato, che è stata una commedia romantica sull’hockey su ghiaccio professionale Rompere il ghiaccio. Matox ha interpretato il ruolo di un assistente personale per un giocatore della NHL, che era naturalmente, il suo figlio segreto. Lo spettacolo è diventato un successo fuggitivo, con oltre 300 milioni di volte sul Relayshort.
Matox afferma di essere sorpreso di come i suoi fan siano dedicati, di cui un gran numero di quali sono nelle Filippine. A maggio, alcuni di loro hanno pagato per mettersi una foto su un cartellone a Times Square per festeggiare il loro compleanno. All’inizio di questo mese, ha affittato un altro cartellone pubblicitario a Manila per pubblicizzare la sua ultima produzione. Il tuo spettacolo “Ero in una Chokhold”, ha scritto un commentatore sul suo conto personale, in cui ha raccolto più di 130.000 follower.
Cosa hai fatto più tardi Nevicare Il vero mistero è stato dimostrato dietro il suo successo è diventato un successo. La società lo ha rapidamente adattato ai mercati di lingua spagnola e che si muovono in giapponese, ma invece di duplicare il dialogo attuale o scambiare solo attori, ha cambiato gli aspetti principali della cospirazione. Nella versione spagnola, l’eroe maschile è diventato un giocatore di football, mentre nella versione giapponese era una stella del baseball. La serie originale iniziò nel luglio 2024; Gli adattamenti filmati a livello locale sono diminuiti a settembre e dicembre nello stesso anno.
A Hollywood, quel tipo di velocità è immenso. Quattro anni dopo lo spettacolo di Netflix coreano Gioco di calamari È diventata una sensazione globale, si dice che l’adattamento americano sia solo in compiti. La piccola industria giochi non solo può muoversi molto velocemente poiché il suo costo di produzione è basso, ma perché startup come RelayShort hanno imparato l’arte della localizzazione – dopo tutto, hanno dovuto esportare uno stile dalla Cina. Mentre la Censor Tower afferma che gli spettatori americani rappresentano ancora circa il 49 percento delle entrate globali, quest’anno la metà del download dell’app Drama Short proviene dall’America Latina e dal sud -est asiatico. Spiega perché Reulashort ha prodotto il suo show inglese di successo La doppia vita del mio miliardario marito In altre cinque lingue e perché ha iniziato a lavorare con le società di produzione di Telenoela legacy in Colombia.
Radici cinesi
La compagnia originale di Reelshort, Crazy Maple Studio, è stata controllata per la prima volta dal gruppo Col, uno dei più grandi editori di romanzi digitali cinesi. La startup ora afferma che il suo fondatore, Joy Jia, possiede la società, sebbene il gruppo colonnello abbia continuato il 49 % di azioni. Anche lo stile va a livello globale, la maggior parte delle piccole opere negli Stati Uniti appaiono ancora come immigrati cinesi o cinesi, approssimativamente perché sono più familiari come funziona.
Los Angeles, un produttore di drammaticità della Cina, J, afferma che l’industria vede ancora la Cina per orientamento e ispirazione. Una lezione importante appresa dalla Cina è l’importanza di raccogliere dati degli utenti altamente granulari. Quale episodio ha smesso di guardare le persone uno spettacolo? Chi li ha firmati per l’adesione?