Newsweek Air Traffic ha messo insieme una cronologia di come un jet regionale Air Canada Express e un camion dei pompieri si sono scontrati domenica notte all’aeroporto LaGuardia di New York utilizzando l’audio.

Il volo AC8646, un volo Jazz Aviation operato da Air Canada, si è scontrato con un camion dei pompieri dell’Autorità Portuale sulla pista 4 intorno alle 23:38. domenica, uccidendo il pilota e il copilota del volo e ferendone dozzine.

L’aeroporto resterà chiuso fino alle 14 di lunedì per consentire un’indagine approfondita. Sul posto è presente anche il National Transportation Safety Board (NTSB).

Recensione di Air Traffic Audio Newsweek Rivela i momenti prima, durante e dopo la collisione, con un controller che dice: “Ho provato a comunicare… prima stavamo affrontando un’emergenza. Ho sbagliato.”

Cronologia dell’incidente aereo LaGuardia

22:12 ET—Il volo Air Canada AC8646 partirà da Montreal, due ore e 13 minuti più tardi del previsto. FlightAware.

Tra le 23:32 e le 23:34—Il volo United 2384 dichiara un’emergenza a causa di un odore e di membri dell’equipaggio malati, lasciando i controllori e gli addetti alla rampa a faticare per trovare un gate o opzioni di sbarco alternative.

Tra le 23:34 e le 23:37—Senza cancelli disponibili, le discussioni si sono spostate su metodi di rimozione alternativi, comprese le scale mobili

Intorno alle 23:37-Si dice che il volo United 2384 sia salito su una rampa.

Poco prima delle 23:38 –Viene chiamato un camion dei pompieri e poi gli viene detto di fermarsi urgentemente; Pochi istanti dopo, avviene una collisione

Tra le 23:40 e le 23:56:19Quando il campo si avvicina, gli aerei vengono tenuti lontani; Un controllore ha poi fatto riferimento a emergenze precedenti.

Pochi minuti dopo l’incidente: I controllori discutono di collisioni e chiusure di aeroporti, con un controllore che dice: “Ho saputo che rimarremo chiusi per un po’…”

Un altro ha risposto: “Sì, non aveva un bell’aspetto”.

Prima risposta: sì, lo so. Ero qui e ho provato a comunicare… prima stavamo affrontando un’emergenza. Ho fatto un pasticcio.”

Il secondo dice: “No amico, hai fatto del tuo meglio”.

Un unico controller gestisce sia i movimenti in pista che quelli a terra: report

I primi rapporti indicavano che un controllore poteva essere responsabile delle operazioni locali (pista) e di terra (taxiway e veicolo) al momento dell’incidente.

Ciò è consentito dalle regole della Federal Aviation Administration (FAA), soprattutto durante i periodi di basso traffico.

Secondo l’audio, il controllore sembra aver autorizzato un camion dei pompieri ad attraversare la pista 4 sulla taxiway D e poi ha tentato di revocare l’autorizzazione subito dopo mentre l’Air Canada Express, un CRJ-900, stava completando la fase di atterraggio.

Anche se potrebbe non essere insolito avere un unico controllore del traffico aereo per il traffico di pista e di terra – LaGuardia in genere riduce il personale di notte quando cessano gli arrivi programmati – sarà probabilmente sotto esame per stabilire se sia appropriato per il contesto operativo della domenica sera.

Un’altra questione riguarderà il personale: LaGuardia, come molti aeroporti statunitensi, opera sotto pressioni più ampie a livello di sistema, comprese la carenza di controllori del traffico aereo e le preoccupazioni sull’affaticamento che sono state evidenziate da sindacati e legislatori.

Newsweek Altre domande trattate rimangono senza risposta qui.

In un’era polarizzata, il centro viene liquidato come malleabile. UN NewsweekLa nostra differenza: il centro audace: non è “entrambi i lati”, è acuto, stimolante e vivo di idee. Seguiamo i fatti, non le fazioni. Se questo sembra il tipo di giornalismo che vuoi vedere prosperare, abbiamo bisogno di te.

Quando diventi membro di Newsweek, sostieni la missione di mantenere il centro forte e vivace. I membri godono di: navigazione senza pubblicità, contenuti esclusivi e conversazioni con gli editor. Aiutaci a mantenere il centro coraggioso. Iscriviti oggi.

Collegamento alla fonte